logo
Artur Hajzer 1962–2013 8

O dwóch takich, co zrealizowali marzenia 10
Z Markiem Reganem Raganowiczem i Marcinem Yeti Tomaszewskim rozmawia Maciek Ciesielski

KOMIKS
Yeti i Regan na Great Trango Tower 14
Marcin Yeti Tomaszewski
 
Melancholia fiordów 20
Tekst: Paweł Pustelnik
Czekam cierpliwie w małej niszy, w której na głowe leje mi sie woda ze sniegu topiacego sie w kominku powyzej. Komunikaty dochodzace do mnie z góry nie napawaja optymizmem. Słysze ze „jest po nas” i ze mój partner „nie ma nawet pomysłu jak to zrobic”.

 
Mity wielkie jak Everest 26
Tekst i zdjecia: Monika Witkowska
Nikomu nie przeszkadza duzo wiekszy tłok np. na Mont Blanc czy Kilimandzaro, które wiekszosc ich zdobywców uwaza za powód do chwały. Chyba łatwiej krytykowac góry, na które wchodzic sie nie zamierza, bo dzieki temu zdobywa sie argument usprawiedliwiajacy rzekoma niechec do ich zdobywania. 

Porażka to tylko odroczenie w czasie ostatecznego sukcesu 32
Z Simone Moro rozmawia Łukasz Ziółkowski
Staram sie uczyc swoje dzieci, ze im wieksze jest twoje marzenie, tym wieksza musi byc praca i pasja, która trzeba włozyc w jego realizacje.

Christophe Dumarest – urodzony w plecaku 36
Rozmawiała: Lucia Prosino
Tłumaczenie: Małgorzata Ziółkowska
Zrobiłem wszystkie rodzaje kursów górskich i narciarskich i – jeszcze zanim skonczyłem dziesiec lat – wszedłem na czterotysiecznik. Wydaje mi sie, ze to jest powód, dla którego poswiecenie zycia górom było dla mnie czyms
naturalnym. 
 
Młodzież walcząca 41
Z Adamem Wójcikiem i Kuba Ciemnickim rozmawia Monika Młodecka
 
CHAMONIX DLA KAŻDEGO
Trawers lodowca Vallée Blanche 45
Tekst: Maciek Ciesielski
Zdjecia: Piotr Drozdz

Ultra trail wokół świętej góry 50
Tekst: Marcin Mirocha
Niesamowite w takim długim biegu jest to, ze słonce zachodzi, zapada noc, znów wstaje i znów zachodzi, a ty wciaz biegniesz.
 
RELACJA
Arc’ademy w Chamonix 54
Tekst: Sara Szeremeta
Zdjecia: Piotr Drozdz
 
3+2 niech żyje Staszek Motyka! 58
Tekst i zdjecia: Adam Smiałkowski
 
Alcanadre, inne oblicze Rodellar 62
Tekst i zdjecia: David Munilla
Tłumaczenie: Hanna Ziółkowska
 
SKAŁOPLAN
 
Dolina Nielepicka. Wzgórze Dymniok 68
Tekst i topo: Jacek Trzemzalski
Zdjecia: Piotr Drozdz
 
BEZPIECZEŃSTWO W GÓRACH
Przygotowanie sprzetu przed sezonem zimowym 76
 
Bajdurzyć, czyli mówić prawdę 78
Tekst: Hubert Jarzebowski
 
FELIETON
Pryzmat lodowy 80
Bogusław Kowalski
 
SZPEJ 82
adres email do składania reklamacji: reklamacje@czytaj.goryonline.com