TOP NEWS

Jedynkowe przejście • 10 • Marcin Michałek o Malanphulan • 10 • Wojciech Kozub • Malanphulan • 13

Góra Topór • 14

Marcin Michałek

Cholera, jeszcze tak dużo do góry - myślałem, że będę mógł już zakładać stanowisko. Po chwili ruszam... No dobra, jeszcze tylko delikatny trawersik i potem już powinno być łatwo. Nie jest. Na szczęście w końcu słyszę "koniec liny" i jak zwykle ta wiadomość zastaje mnie stojącego na przednich zębach raków. Ale to w tej ścianie nie problem, bo tak jest cały czas, więc jak rzadko można się wspinać na pełną długość liny i dopiero wtedy szukać miejsca pod stanowisko.

(Największe wspinaczkowe marzenie - Wojtek Kozub * Salsa na siekierze - Krzysztof Starek)

Karakorum po kanadyjsku, czyli 2009 Canadian PumariChhish East Expedition • 22

Rafał Sławiński

Biwak opuściliśmy o nieludzkiej godzinie, 3 nad ranem, i skierowaliśmy się ku południowo-zachodniemu żebru tej góry, które rozdziela dwa kuluary nakryte czapą gigantycznych seraków. Po kilku momentach grozy, kiedy potykając się w ciemnościach, myśleliśmy, że wylądowaliśmy w jednym ze wspomnianych żlebów, stwierdziliśmy, iż na szczęście ciągle jesteśmy na drodze i kontynuowaliśmy przyjemną wspinaczkę po lodzie i śniegu.

Skylarking w Taghii • 26

Tekst: Karolina Adamowska

Zdjęcia: Marek Pobran, Karolina Adamowska, Sławek Cyndecki

Już tylko 400 metrów na małpach i możemy zacząć działać. Zostały nam dwa dni, a do topu "na oko" brakuje nam ok. 100-150 metrów. Sławo wbija się w olbrzymie przewieszenie, które już z dołu zrobiło na nas wrażenie. Z każdym kolejnym metrem robi się coraz trudniej, sprzęt wraz z odchyleniem ściany od pionu robi się coraz cięższy, a Sławo ewidentnie jest wyczerpany.

WEEKEND NA WYSPACH: GRITSTONE

Opracowanie całości: Tomasz Mazur

Zdjęcia: Pete O'Donovan

Grit Est Omnis Divisa in PartesTres... • 30

Z poradnika młodego bularza •o 36

Kamyk na kamyku • 38

Styl i etyka, czyli suma oszustw • 40

Gritstone info • 44

Co zatem jest takiego intrygującego na Wyspach Brytyjskich, powodującego z jednej strony wrzące dysputy, a z drugiej pielgrzymki najznamienitszych sław żądnych powspinania się w tamtejszych rejonach?

Do każdego zjazdu podchodzę z szacunkiem • 46

z Edwardem Lichotą rozmawia Agnieszka Szymaszek

W trudnych sytuacjach dobrze jest zachować spokój i opanowanie, a nie wpadać w panikę. Wolałem czasem nawet ściągnąć narty, ubrać raki i zejść parę metrów, niż udawać, że to nie w moim stylu. Nie wstydzę się o tym mówić. Starałem się zawsze szukać w moich zjazdach, zwłaszcza w trudnych odcinkach, najlepszego rozwiązania, kładąc duży nacisk na bezpieczeństwo.

Festiwal Górski Wandół Challenge • 49

Rozmowa z Jackiem Jawieniem - organizatorem imprezy

ROCK SERWIS • 52

Zachodnie ostatki nie zawodzą

PUCHAR ŚWIATA NA TRUDNOŚĆ 2009

Za kulisami Pucharu Świata - fotoreportaż Łukasza Warzechy • 58

Koniec Pucharu? • 60

Adam Ondra - wywiad • 62

Ze skałami wiąże się cała idea free climbingu - to nie tylko wspinanie, ale także to wszystko wokół, co jest z tym związane. Zawody są tylko czystym wysiłkiem fizycznym. Z drugiej strony skały mają tę jedną niezaprzeczalną wadę (a może zaletę?) - nie możesz powiedzieć, że "rządzisz" na świecie. Zatem zawody są drogą do zaspokojenia "ego".

BULDERKORNER WYWIAD • 63

Bernhard Schwaiger

Rozmawiał: Tomasz Mazur

SLACKLINE CORNER • 66

US Highline Trip, cz. 1

Jan Gałek

MŁODZI GNIEWNI • 68

Kuba Jodłowski

Rozmawiała: Aga Adamiecka

PORADNIK MEDYCZNY • 70

Polar hands, czyli ręce polarnika

Tekst i zdjęcia: Robert Szymczak

VADEMECUM WSPINACZKOWEGO PSYCHOLOGA • 72

Skoncentruj się! Ale ja nie mam koncentratu...

Aleksandra Piechnik

WSPIN-owa DVD-teka • 75

Jak zrobić "E11" albo "Nieśmiertelny IV"

Andrzej Mirek

"Nasze skały". Sukcesy i porażki w roku 2009 • 76

Mariusz Biedrzycki

PIONOWE WIZJE • 78

Inspiracje i opór materii

Tekst i zdjęcia: David Kaszlikowski

NIBY NA SERIO • 80

Podrywanie na ścianie (i nie tylko)

Tekst i zdjęcia: Andrzej Mirek

SZPEJ • 82